近日，2023年度上海市高職院校教師市級企業實踐優秀成果轉化評選活動結果出爐，外語外貿學院余燔老師榮獲二等獎👳‍♀️。

余燔老師於2023年8月1日至9月30日在英愛孚文化交流咨詢（上海）有限公司進行企業實踐，擔任海外遊學產品線產品經理助理一職，參與了簽證材料和海外遊學留學保險條例的翻譯🫳、銷售案例報表的製作、海外遊學留學市場調研等工作⛓。通過此次實踐♈️，余燔老師接觸到實際的職場環境，了解了企業對於英語專業人才的能力和素質要求，同時也積累了一線工作案例🙆🏻📝，為實際教學提供了素材。余燔老師充分發揮自己的專業優勢，將企業實踐成果進行轉化，包括撰寫一篇論文和教學案例，拓展英愛孚文化交流咨詢（上海）有限公司為應用英語專業校企合作單位👮🏻，邀請企業專家來沐鸣2平台任教，向企業輸送實習生等。

此次獲獎成果不僅體現了沐鸣2平台教師的專業素養和實踐能力🧶，也展示了學校在產學研合作方面的成果和實力📫。外語學院將繼續加強與企業的合作，推動教師實踐成果的轉化和應用𓀘，為培養更多優秀人才貢獻力量。（外語學院）